Podia ter sido picada por uma cobra, lá naquele bosque.
Svake noci spavam u šumi i može me ugristi zmija.
Se fosse uma cobra, teria me mordido.
Ako na njemu ima malo užine, neæete me grditi.
Como passamos de levar Cale para o hospital para caçar uma cobra?
Prvo vodimo Calea u bolnicu. Sada lovimo zmiju?
Quando os alemães saírem, nossa equipe os seguirá sem perdê-los, rastejando atrás deles como uma cobra antes de dar o bote!
Èim Švabe budu izašli iz banke, naša kola æe ih loviti bez milosti. Delujuæi na njih kao zmijski otrov.
Austin Powers é uma cobra, e eu sou um mangusto.
Austin Powers? On je zmija za moje mungose.
Quer dizer... uma vez fiz uma cobra perseguir meu primo Duda no zoológico.
У зоолошком врту сам случајно напујдао питона на мог рођака Дадлија,
Talvez devêssemos nos dar as mãos, formar uma cobra.
Mogli bi se primiti za ruke i napraviti krokodila.
Quando se é mordido por uma cobra... temos que sugar o veneno.
Kada vas ujede zmija, treba isisati otrov.
Ele é uma cobra amarela na grama verde e ele não é confiável, Martha.
On je zmija u travi i ne može mu se vjerovati, Martha.
Querem me humilhar mais um pouco, me mostrar uma cobra de plástico enquanto esses... caipiras... ficam em volta rindo sem parar.
Želite da me još više ponizite, Pokazujuæi mi gumenu zmiju dok ove... ove seljaèine stoje okolo mièuæi guzice od smijeha.
Uma cobra que esfaqueia alguém pelas costas.
Zmija koja zabija èoveku nož u leða.
Você está mexendo com uma cobra ferida quando ela ainda pode atacar.
Izruguješ se povreðenoj zmiji, onoj koja bi mogla da se vrati i napadne.
Mas ele é uma cobra, e você um lagarto.
Али, он је змија, а ти си гуштер.
Pode dar ferroadas como uma abelha ou atacar como uma cobra, mas este animal aqui, simplesmente não se importa
Možeš ubosti kao pčela, ili ujesti kao kobra. Ali ovo ostaje meni.
Viserys é menos que a sombra de uma cobra.
Висерис је мањи него сенка змије.
Tive uma cobra, não será difícil.
Imao sam zmiju jednom. Mogao bih to izvesti.
Foi a única vez que se viu uma cobra-real rindo.
To je bio jedini put da je iko mogao da vidi kraljevsku kobru kako se smeje.
Querida, tenho uma cobra na minha calça mais dura que o Rochedo de Gibraltar.
Dušo... Imam pitona u pantalonama, tvrðeg od kamena sa Gibraltara.
Por que não podia ser uma cobra?
Зашто није могла да буде змија?
Se fosse uma cobra, teríamos sido picados.
Da je u pitanju zmija, ujela bi me.
No ensino médio, me sentia como um rato preso com uma cobra... e só fica lá sentado, parado, tentando se enturmar.
U srednjoj školi, osećala sam se kao onaj miš koga bace u zmijski kavez i on se šćućuri tamo, smrznut, pokušavajući da se utopi nekako u to.
Mesmo que seja, por que meu pai iria se deixar influenciar por uma cobra?
Ako je i taèno, zašto bi moj otac pristao zbog jedne zmije?
"E transformando-me como uma cobra, me livro... da pele a que estou confinado".
"Da menjajuæi se kao zmija mogu biti slobodan da odbacim meso u kome sam zarobljen."
Quando Satanás foi banido do Paraíso, foi condenado a rastejar... como uma cobra.
Kada je Satana bio prognan iz Raja, bio je proklet da puzi po Zemlji kao zmija!
Esse tempo todo, ele estava se escondendo como uma cobra.
Celo vreme se skrivao poput zme.
Antes de ter uma cobra no ninho.
Prije nego je došla zmija u gnijezdo.
Desde que não tenha uma cobra nem escute música até as 4h, vamos ser amigas.
Sve dok nemaš pitona i ne puštaš det-metal u 4.00 ujutru bićemo najbolje drugarice.
Sou como uma cobra que trocou de pele.
Ja sam poput zmije koja je promenila svoju kožu.
E lá o acorrentaram em três rochas afiadas, e acima dele prenderam uma cobra então o veneno iria pingar, pingar, pingar para sempre sobre o rosto de Loki.
Tamo bi ga svezali za tri oštra kamena, iznad njega bi postavili opaku zmiju kako bi njen otrov kapao kap po kap na Lokijevo lice zauvek.
Antes que pudesse puxar o gatilho... fui atingido por um relâmpago e mordido por uma cobra.
Pre nego što sam uspeo povuæi obaraè, udario me je grom i ujela me je kobra.
Quando você mata uma cobra, você tem que cortar a cabeça dela.
Ako želiš da ubiješ zmiju, odseci joj glavu.
Pegue uma cobra bem gorda e eu como ela toda.
NAÐI NAM LEPU DEBELU ZMIJU, TO ÆU JESTI.
Firme como escamas em uma cobra.
Još uvek tesno kao... zmijska koža.
Como esta que é uma pintura de uma cobra numa caixa.
Tako je ovo slika zmije u kutiji.
Você abre a caixa e pensa, "Uau, há uma cobra lá dentro".
Dakle, otvorite kutiju i pomislite da je unutra zmija.
"Claro que não, não vou entrar lá, não se houver uma cobra."
"Dođavola ne, ja ne idem tu, sigurno ne, ako je zmija unutra."
Se vocês veem uma cobra, não a pegam.
Ako vidimo zmiju, ne uzmemo je u ruke.
1.3513669967651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svake noci spavam u šumi i može me ugristi zmija. 